2011年12月1日木曜日

Feather Hotel in Cotswolds

Reception

Room

Bath Room

Afternoon Tea

 

Dinner



My WONDERFUL husband booked Feathers Hotel in Cotswolds for me.
Woodstock is a really pretty town some nice shops and only a few minutes from Blenhiem Palace.

We stayed couple of times at their sister hotel, Lord of the Manor, that hotel is also really great.

Something mistake from the hotel we have to stay smaller room but they offer the afternoon tea for us. Room wasn't big but bigger than our narrow boat, we are happy to stay in that room.
I really like hotel room and the bathroom tiles.


The receptionist reminded me of Mr Oshima in the Kafka on the shore by Haruki Murakami.
He seems really belong to the hotel  and really kind.


Afternoon tea was really pretty and taste good.
Dinner was really tasty!( I forgot take the photos I only remember It was really good)

I've never been to the Blenhiem palace that I've been to Cotswolds several times.
Few times it's closed, this time is too expensive. Cost  19 pounds each.
We couldn't afford it...



スペシャルオファーがあった様でめずらしく夫が素敵ホテルを予約してくれた
(いつも絶対に外してくれます。)
コッツウォルズの中にある Woodstock,
Blenhiem palace から徒歩数分の位置にあるFeather Hotel. 実は姉妹ホテルのLoad of The Mannerには何回か泊まった事があるので期待大。
Woodstockの街もかわいく、雑貨屋さんやアンティークショップが数件あります。

何かの手違いで狭い部屋になってしまったお詫びにAfternoon Teaを無料でご招待。
通された部屋も大きくなかったけどNarrow Boat(その名の通りnarrow細い)
よりも広いので私達には満足。
部屋のセンスもバスルームの鮮やかなブルーも素敵。

レセプショニストも「海辺のカフカ」の図書館員、大島さんを思わせる
知的で繊細な佇まい。このホテルにふさわしい、レセプショニストでした。

Afternoon Teaも繊細で満足のいく物でしたね、中庭で頂きました。
大島さん(仮)がお勧めしてくれたフラワーティーを頼みましたが
やはり甘い物には普通のティーが良い様です。

ディナーも大満足!(としか言いようが無いのは写真も無く、美味しかった記憶しか無い、、)最近凝りすぎたフュージョンが多い中、凝りすぎず地味すぎず飽きのこない
お味でした(うろおぼえ)

Cotswoldsには何回も言った事があるのにBlenhiem palaceはまだ行った事が無かったので
行く予定でしたが、入場料の高さに恐れをなして(1人19ポンド!)行けませんでした。世界遺産ですし、次回こそは1日満喫するつもりで入場したいと思います。
それを言い訳にまたこのホテルにお泊まりしたい、、、、



Feathers Hotel













2011年11月6日日曜日

ESTA HAIR!

Shop Front

Interior

Vintage Goods

Mirrors 

Vintage photos

In the Bathroom

Finchley Road station から徒歩1分。(metropolitan and jubilee line)
Busも 13、82,113,187,268、C11 が通っています。
バス停が本当に目の前なのでレッドカーペットでリムジンで乗り付ける様に
バスから華麗にお店に入店されるお客様も。

毎日楽しく笑いの絶えないアットホームなお店です。
癒しと楽しが一緒に提供出来るよう日々精進しています。

Director のMariを始め、アシスタントと共にお待ちしています!





2011年11月4日金曜日

ESTA HAIR Catalogue

Hair and Photo Mari

今回のスタイルは2トーンカラー。
あごのラインより下がかなり明るい色が入っています。
根元からあごまでをアッシュ系のカラーを入れて グラデーションをつけました。
毛先はかなーり痛んでいるのでハホニコトリートメントでしっとりと。

シューティングは少し趣の出る様に、タングステンで。
かわいく撮れましたが、カラーを際出させるライティングとしてはフラッシュの方が良かったのかなぁ。実際のカラーはもっと2トーンのカラーが際立っていたし。
もしくはプリセットホワイトバランス利用しなくてはいけなかったのか、、、
最近タングステンが好きでフラッシュ使っていなかったけど、またフラッシュも使おうかなぁ。 日々精進。でもかわいく撮れたのでまぁ、合格♡






2011年11月1日火曜日

The Affordable Vintage Fashion fair




We visited vintage fair in east London , this fair has been traveling all over England.
I bought a few clothes shoes and some stuff.
Now I have excuses to buy vintage stuff   what I can say, It's for my salon!
Cafe in the corner of the fair  serverd nice pot of tea and cup cake.
There was mainly men sitting with their iPhones  while ladies were shopping!


TheAffordableVintageFair

ビンテージフェアーに行ってきました。
今回のお買い物は洋服とESTA HAIRの為の小物。
戦利品は服数点と靴、
サロンにはビンテージハンガーとディスプレイ用の小物達。
かわいいだけの使えないスーツケースまで購入(お店にあるので見て下さい)

一角でカフェもあり、そこでミニコンサートも。
カフェは女性陣のお買い物待ちの男性達のたまり場となっておりました。

もうボートのクローゼットは一杯です、、、どうしよう。
物が増えすぎてボートでの生活の限界を感じています。
大きなボートに乗り換えかしら?




















2011年10月29日土曜日

東インド会社10%オフバウチャー from HIS




いつもお世話になっているHISさんからの提供で
東インド会社10%割引券をESTA HAIRに置いて頂く事に
なりました。


素敵なWeb Site
The East India Company (東インド会社)

美味しそうな、
 HISさんのレポート  

素敵なパッケージと高級感あふれるのに
以外に良心的な値段設定。
お土産やプレゼントに最適ですね。

バウチャーを取りに来て頂くだけでも大歓迎ですので
Finchley road駅から徒歩1分のESTA HAIRにぜひいらしてくださいね!

そしてHISさんの人気ブログにESTA HAIRが取り上げられました!

HISさんブログ

うれしい限りです。
ESTAの改装前、改装後の写真も出ています。






ESTA HAIR Catalogue

昼バージョン
        
夜バージョン
今回の撮影はOLさんのオフィスでのヘアメイクと、
お出かけ用のヘアメイクを撮ってみました。
同じへアカット、ヘアカラーでもこんなに違う様に撮れました。

カットは Iライン のスタイル。顔周りにレイヤーを入れ小顔効果を狙います。
カラーは夏に入れたハイライトを生かし、全体にチョコレートブラウンに。
ハイライト部分にも色が入り、さらにローライトを入れ3D効果を狙いました。


昼バーションは顔周りの内巻きにし、清楚なイメージに。
上司や取引先にも好印象です。
メイクもブラウンを基調にしてナチュラルに。

夜バージョンは顔周りを外に縦巻き、華やかでセクシーな印象に。
残りはフォワードリバース交互に巻きます。
毛先を少し逃がす事で少しカジュアル感を出し隙をつくりました!
前髪はマジックテープで内巻き、立体感を出しています。
メイクもつけまつ毛をつけて小悪魔風に。目の周りのハイライトも華やかな印象です。

巻きたいけど巻き方が分からない方、、、何ミリのコテを買って良いか
分からない方にはアドバイスもしていますので、お気軽にお聞き下さい。







2011年10月24日月曜日

Shooting


Professional photographer came and we had a photo shooting!
That photos will be issue somewhere. We will let you know.
Photos will be really nice, We are really looking forward it!

ESTA HAIRの撮影がありました。
プロのフォトグラファーでの店内始めての撮影。
さらに良く見える様にアングルを考えたり、小物を使ったり。
写真好きの私としてはとても勉強になりました。
広くかわいく撮れてお店でがっかりされたらどうしよう、、、という心配もしつつ。
(フィガロで特集されていた素敵なお店に行くとあれっ、こんなに狭かったのね、とか
このアングルだとかわいいのねといった事がたまに、、この現象をフィガロ現象と私達は名付けています 笑 )

ESTA HAIRは小さいですが、ナカナカかわいいお店です、、、
最近ビンテージフェアーでかわいい小物ちゃん達をGetしたのでさらにかわいくなっています。
その様子もまた今度、、、









2011年10月20日木曜日

The Waffle House in St Albans

Hummus & Avocado

Ham,Cheese Sauce & mushroom

Banoffee waffle
I want to go to  The Waffle house in St Albans once a 6 month.
I really like waffles with cheese and ham!
After the waffle I'd like to have dessert waffle as well!!

After  the waffle festival walked around town of the St Albans.
It is a very lovey town some Sunday open the market.
I also like antique shop in St Albans.
We bought our chest in that shop (It was a bargain!)

Only one hour away from my boat.
Woke up late but feel something to do, St Albans is good to do  that kind of thing.


半年に一度行きたくなるSt Albans のWaffle House。
甘いワッフルだけではなく、ハムなどのワッフルも。
私達はいつもメインのワッフルを頼み、デザートのワッフルをシェアします。

紅茶もポットで持って来てくれて幸せ、、、

食べた後はSt Albansの街を散策。
マーケットが出ていたり(今回は4時頃食べ終わったので既に店じまい)
アンティークショップを覗いたり。

ロンドン北西の我がボートから約1時間。
遅く起きた日曜、でもどこかにお出かけしたい気分の時には
ぴったりです。

The Waffle House
http://www.wafflehouse.co.uk/st-albans.html

2011年10月12日水曜日

今日のにゃんこ先生

ソファーと背中の間にそしてオバケの手
Pals
猫背
My cat is really big , he is nearly 7kilo! Just not fat he is really big。
But he has small face long body and short legs...
When we are outside sometime other narrowboat passed on the canal.
Some people surprise that We have a tiger!

にゃんこ先生はとにかくデカイ、7キロ弱。
太っている訳でなく大きい。他の猫を抱っこするとその軽さにびっくりします。
小さな顔に短い足、、、大きな体。アンバランスさが愛おしい。
外でくつろいでいるとたまに運河にボートが通ります。
にゃんこ先生の大きさに皆さんびっくりしています。
大きくなってしまったものは仕方ないよね、、、



2011年10月9日日曜日

ESTA HAIR Hair catalogue

hair and photo Mari



This is Men's perm style!
メンズのパーマのスタイルを撮ってみました。
前から横を2ブロックにしていたのですが、今回はサイドをハチ部分まで刈り上げ
トップは縦巻き、スパイラルのミックスパーマ、毛先は逃がして遊びをつけています。
スタイリングはあえてのアシンメトリー。
右サイドのパーマからの刈り上げチラリズムがセクシーポイントだと思う。
(これは刈り上げチラリズム好きな私の個人的見解)

スタイリング剤をつけてパーマのリッジを出してもよし
わざとパーマをとかしてドライなスタイリングでも楽しめます。

メンズの写真はまたレディースのライティングとは違い面白い!
メンズノンノっぽく撮ってみました。
最後はヘアーの撮影という事を忘れ雰囲気重視。
フォトグラファーとヘアスタイリスト両方の目線を持つ事が今後の
私の課題。いつも夢中になると忘れちゃうけど。








We've got a sign outside

    We've got a sign outside(we opened without it )





















































































































































































































Thank you very very much to all the ESTA HAIR customers, also thank you very much for bringing beautiful flowers. Flowers make us happy and  smells great!
everybody bring reddish  flower for me. Am I a passionate person like a bull?
Red is my favorite color! flowers cheer me up.
Red flowers is really good with ESTA HAIR!


We are really really pleased we've got really lovely customers!
That's most important for us...
We will work hard to you satisfied hair style and our hospitality.
But we might enjoy more than you....

And We've got a sign outside, We opened without it...


昔からのMariのお客様及び、新しくESTA HAIRに来て頂いたお客様。
本当にありがとうございます。
私を始めスタッフ一同、良いお客様に恵まれている事を本当にうれしく思います。
それは私にとって本当に本当に大切な事です。

お花や開店のお祝いを持って 来てくださった皆様にも感謝の気持ち一杯です。
皆さん相談されたかの様に、赤系のお花を持って来て下さいました。
私のイメージ? 赤は私の一番好きな色です。
きっと長年のお客様には伝わっていたのですね。

ESTA HAIRのインテリアにも赤いお花はぴったりです。
お花に囲まれるって幸せなんですね(ガーリーな気分♡)

看板もやっと取り付けました。
バス停の目の前なのでバス待ちの日本人の方が驚きつつ
上を見上げているのを良く見かけます。
時間がある時は外に出て声をおかけしていますが、
気軽にお立ち寄り下さい。

昨日からプライスリストをご自由にお持ち頂ける様
外にも出してあります。
1日ですべて無くなっていました!!
うれしいなぁ。























2011年10月6日木曜日

Make Over2

before


前髪を下ろし顔周りを包み込む様にし イメージを変えてみました。
かわいさの中に大人のイメージも。











少しサイドの髪を残し残りを耳にかけます。
顔周りの髪の毛が目力アップと小顔に見せる効果が!
AKB48のメンバーもこの方法を多用しています、
ちなみに私の推しメン(推しているメンバーの略)は板野ちゃんです(笑
顔周りをスッキリ見せつつ、押さえる所は押さえます。

2011年10月4日火曜日

Make Over

before
 30代中盤のIさん。
鎖骨の下5センチくらいでカットした後に、ミックスパーマを。
パーマはクリープさせデジタルパーマの様な大きくくっきりウェーブに。
しかしデジタルパーマではないので傷みも少なく、後の施術に影響を与えません。
Iさんはデコルテが綺麗なので、ポイントとして肩に落ちた時の透け感を作り
セクシーに見せます。


もうロンドンから帰国する予定のIさん、日本でもがんばってくださいね!

2011年10月2日日曜日

My Salon ESTA HAIR

Minnie and Mickey vintage candles

type writer

It is my dream shop. I'd like to show my new salon ESTA HAIR.
But I'm waiting until a professional photographer coming as we don't have sign outside yet...

I really regret I couldn't wake up early today. I really wanted go to Chiswick car boots sale.
They have good vintage stuff but start really early...( I haven't managed to get there yet)
I woke up at 6am、 drag cat in to my bed and slept again...
awwww.... 

I went to Westfield shopping centre instead to get something I need.
Bought few things but I forgot to something I need..
It's me...

お店がひっそりとオープンしました。なんとか引っ越しをして数週間。
古いインテリアのまま営業していましたが、内装がかわいくなりました。
ビンテージスタイル、でもなんだか日本らしさもあって落ち着きます。

かっこよーく、オープニングパーティーとかもしようかと思いましたが
ゆるーくオープンするのも悪くないかなと。まだ看板も無いし(笑

早起きしてChiswickのフリーマーケットにvintage hunting行く予定でしたが
案の定起きれませんでした。
そしてWestfield shopping centreでは肝心な物を買い忘れるサザエさんの様な事も。
大丈夫かしらね、私。











photo shooting




                         もう一枚、お洋服とスタイルを微妙に変えて。
        ライティングは髪の立体感が綺麗に見える様に、、、
             メイクは下まつげにつけまつ毛。
        ベイビーフェイスの中に大人っぽさを表現してみました。